Las Vegas, NV : Two injured when DUI motorcycle driver loses control and hit a fence in the east valley on Tuesday evening, November 4, 2014

A motorcyclist and a toddler have been transported to the hospital after a crash Tuesday evening in the east valley. Metro Police received reports about 5:40 p.m. of a man losing control of a 2004 Suzuki Intruder motorcycle carrying three people near Hollywood and Lake Mead boulevards, Lt. Dave Valenta said. The 21-year-old man, identified as Dean Aubrey Dungan II, appeared to be under the influence of alcohol and crashed the motorcycle carrying his 18-year-old girlfriend and a 3-year-old boy, police said. The motorcycle was traveling south on Easement Lane when it failed to properly make a right turn at the intersection of Mendon Lane, according to a Metro Police media release. The Suzuki fell onto its left side and slid into a wrought iron fence, ejecting all three passengers, police said. The child suffered internal bleeding and road rash, Valenta said. The driver, who is in moderate condition, appears to have a broken leg, police said. Both individuals were transported to University Medical Center, Valenta said. Dungan will face charges in the incident, the release said. Source : Man, toddler injured in east valley motorcycle crash